Из описания дорогой понтовой бленды марки «Японский воздух» на сайте одного фотомагазина:
Матовая внутренняя поверхность предупреждает бликование на объектив, чем страдает большинство дешевых аналоговых бленд.
Правильно — для цифрового фотоаппарата нужна цифровая бленда. ИМХО, гешефт тут не меньше, чем с кабелем из «чистой бескислородной меди».
Аналоговая бленда это конечно сильно, но для большой массы людей прокатит.
Наверное, имелось ввиду — «аналогичных», а не «аналоговых». Наверное перевели неправильно.