А вот интернет-магазин

Кстати, поглядел я Submachine Gun Designer’s Handbook, и нашел сайт издательства — http://www.deltapress.com с интернет-магазином. Ассортимент, прямо скажем, заслуживает внимания — от «выживанческого» худлита и книжек про Новый Мировой Порядок с иудео-сионистско-протестанстско-масонским заговором до непосредственных руководств к действию для всяких борющихся с этим Новым Мировым Порядков повстанцев/партизан/террористов (нужное подчеркнуть).

Говорят, правда, что ничего полезного в этих руководствах обычно нет — это либо перепечатки разнообразных армейских наставлений, либо дикие фантазии обдолбанных авторов, а все более-менее «опасное» быстренько исчезает из продажи (как «Рельсовая война») или корректируется до полной неприменимости (как «Поваренная книга анархиста»). Даже чертежи винтовок и ПП бесполезны для кухонного революционера — по причине врожденной криворукости он скорее убъется или покалечится еще в процессе изготовления, да и никто не гарантирует их безошибочность. Это типа «дисклеймера» или отмазки, на случай, если кто очень вдохновится ценами и решит что-то там заказать (что само по себе бесполезно — мемуары Че Гевары я купил в обычном книжном магазине, заочно получать военное образование на http://militera.lib.ru пока не запрещено, а руководства по изготовлению оружия и взрывчатки требуют наличия прямых рук и мозгов с профильным образованием).

Правда, ничего типа Practical Constructions of Armored Cars я там не нашел — так что мысля о переводе книжки Коломийца еще в силе :) Можно, конечно, ограничиться брошюркой типа «фотки из Шушпанцера, еще фотки из Шушпанцера, наставления по применению БА, чертеж БА-64, чертеж рамы с агрегатами от «Газели», чертеж «бронекузова» для той же «Газели»». Осталось только прояснить вопросы с гонорарами :)