Civil War

Как-то подзадолбал меня в последнее время прежде горячо любимый Sabaton. Мелодий у них — по пальцам пересчитать, Броден больше хрипит, а не поет, ну а что касается текстов — на русский все без исключения переводится примерно так:

Ревут самолёты и танки дымят!
Комбат-ё батяня, батяня комбат!
От северных гор до южных морей
Догоним и вломим врагу пиздюлей!

Порадовал разве что концерт, где шведов научили простому русскому слову zaebist — но все равно начал смотреть на что-то похожее и нашел Civil War. Рецепт простой: берем музыкантов из старого состава Sabaton, добавляем нормального вокалиста — и наслаждаемся результатом:

А подскажите программку для видеомонтажа?

У меня есть кучка видеозаписей с недавних любительских ралли, имеющих, как мне кажется, ненулевую ценность в качестве «учебных». «Разбор полетов» в виде видеоролика и кучи стоп-кадров, как я это сделал для «Властелина колец» — не самый лучший формат. Во-первых, далеко не всем читателям интересна куча однообразных картинок, а во-вторых — некоторые сложные места лучше показывать в динамике.

В общем, хочется сделать из ролика с регистратора и сканов дорожной книги что-то вроде обучающего видео, в котором:

— в видеоряд вмонтированы картинки из дорожной книги или какая-нибудь посторонняя графика, вроде стрелочек «а вот в этих кустах притаился знак 40»
— ролик в нужных местах ускорен или наоборот, остановлен
— звук частично переделан — маты запиканы/вырезаны, кое-где вставлены комментарии
— добавлены субтитры

От программы же хочется двух вещей — работы с видеофайлами с регистратора (ЕМНИП, это h.264 с разрешением 2304х1296) и относительной простоты использования (в той части, что описана выше). Из раннего детства вспоминаются названия Adobe Premiere и Pinnacle Studio, но Premiere был совершенно монструозен, а бесплатная версия Pinnacle Studio — невообразимо убога. А что модно использовать сейчас?