Поэтически-кулинарное

Интересно, а «ананасы в шампанском» у Северянина, и «ешь ананасы, рябчиков жуй» у Маяковского — одни и те же? А вообще зашел в ближайший перек, взял консервированных ананасов в сиропе, недорогое игристое и вместо рябчиков — куриные окорочка, буду заниматься буржуйством.