Один американец засунул в жопу палец посмотрел кинотрилогию Lord of The Rings, причем до этого с творчеством Толкиена был абсолютно незнаком — за исключением первых трех строчек из «Хоббита». Естественно, ни географических названий, ни имен персонажей он не знал, но честно просмотрел все 9 часов «эпической саги», а главное — описал все в стиле чукотского поэта — «что вижу, о том пою». Довольно забавный текст.
http://adamcadre.ac/calendar/12763.html
Хочу заметить, что вся эта трилогия для «нормального» зрителя — скучнейшая тягомотина, но при этом фильмы в свое время получили высокие оценки критиков и кучу «Оскаров». Думается мне, что все это неспроста — «критики» читали Толкиена и смотрели не «кино про эльфов», а экранизацию «культовой книги». Вот так кучка критиков-извращенцев, осиливших эту чушь, сумела заманить в кино огромное количество человек, в массе своей — я уверен! — Толкиена не читавших. Не верьте кинокритикам.
Я осилил только гоблиновский перестеб.
абсолютно с Вами согласен!
Почём редиска нынче?
Ваще не согласен.
Прочитать, а потом ещё и посмотреть эти три книги (от Сильмариллиона) в детстве/юности — это интереснее даже всякой микроэлектроники.
Ну, для «нормального» зрителя.
Сильмариллион, говоришь? По занудности оставляет далеко позади учебник Кудрявцева по матану.
да уж… Я осилил только Звирьмариллион.
Но он хоть короткий и весёлый. А не эта… светотень…
Нудно — это мягко сказано.
И как-то даже не понятно зачем писано.
А остальное — с большим удовольствием читается в подростковом возрасте.
А чего же тогда Сильмариллион присовокупил?
«Хоббит» — хорошая сказка для детей. «Властелин колец» — уж очень затянут. По объему — примерно равен «Войне и миру» Толстого, которые все равно практически никто целиком не осиливает.
Очень странно — в юном возрасте читалось на ура. А сейчас даже фильм я смог осилить в гоблиновском переводе — всё-таки там персонажи живые, а не картонные, как у профессора.
Пропустил «только» — только в гоблиновском переводе.
Там роскошные батальные сцены. Осада крепостей так качетвенно не представлена разве что в Трое, но и там другое.